Artikel 15 Apr 2026

- Hadits Tentang Perjalanan Ruh setelah kematian-

- Hadits Tentang Perjalanan Ruh setelah kematian-
- Hadits Tentang Perjalanan Ruh setelah kematian- ق َالَ: خ َ ر َ ج ْ ن َ ا م َ ع َ ر َ س ُ ول ِ اَّلل َّ ِ ص َ ل َّى هللاُ ع َ لَي ْ ه ِ و َ س َ ل َّم َ ِفِ ج ِ ن َ از َ ة ِ ر َ ج ُ لٍ م ِن َ اْلَْن ْصَ ار ِ ف َان ْت َه َ ي ْ ن َ ا ح َ دَّث َن َ ا أَب ُ و م ُ ع َ اوِي َ ة َ،
د ْ ف َج َ لَس َ ر َ س ُ ولُ اَّلل َّ ِ ص َ ل َّى هللاُ ع َ لَي ْ ه ِ و َ س َ ل َّم َ ، و َ ج َ لَس ْ ن َ ا ح َ و ْ لَه ُ ، كَأََّنَّ َا ع َ لَى ر ُ ء ُ وس ِ ن َ ا الطَّْي ُْ ، إ َِلَ الْق َْب ْ ِ، و َ لَم َّا ي ُ لْح َ
م َ ر َّت َْيْ ِ، ، أَو ْ و َِفِ ي َ د ِ ه ِ ع ُود ٌ ي َ ن ْكُتُ ب ِه ِ ف َر َ ف َع َ ر َ أْس َ ه ُ ، ف َق َالَ: «اس ْ ت َع ِ يذُوا ِب َِّلل َّ ِ م ِن ْ ع َذَابِ الْق َْب ْ ِ»، ثََلَثَ م َ ر َّات ٍ
لَي ْ ه ِ م ِن َ السَّم َ اء ِ ُثَُّ ق َالَ: " إ ِنَّ الْع َ ب ْ د َ الْم ُ ؤ ْم ِن َ إ ِذَا كَانَ ِفِ ان ْق ِطَاعٍ م ِن َ الدُّن ْي َ ا، و َ إ ِق ْب َ ال ٍ م ِن َ اْلْخ ِ ر َ ة ِ، ن َز َلَ إ ِ
أَكْف َان ِ م ِن ْ كَف َن ٌ م َ ع َ ه ُ م ْ لْب َصَ ر ِ م ََلَ ئ ِكَة ٌ ب ِيضُ الْو ُ ج ُ وه ِ ، كَأَنَّ و ُ ج ُ وه َ ه ُ م ُ الشَّم ْس ُ ، ح ََّتَّ َيَْ ل ِس ُ ونَ م ِ ن ْه ُ ، م َ دَّ ا
ا الن َّف ْس ُ الطَّي ِب َ ة ُ اْلْ َ نَّة ِ ، و َ ح َ ن ُوطٌ م ِن ْ ح َ ن ُوط ِ اْلْ َ نَّة ِ ، ُثَُّ َيَ ِيء ُ م َ لَكُ الْم َ و ْت ِ ف َي َ ق ْع ُ د ُ ع ِ ن ْد َ ر َ أْس ِ ه ِ ف َي َ ق ُولُ: أَي َّت ُه َ
ت َس ِ يل ُ كَم َ ا ت َس ِ يل ُ الْق َطْر َ ة ُ م ِن ْ ِفِ الس ِ ق َاء ِ ، ف َإ ِذَا أَخ َ ذُوه َ ا َل َ ْ اخ ْ ر ُ ج ِي إ َِلَ م َ غ ْف ِ ر َ ة ٍ م ِن َ اَّلل َّ ِ و َ ر ِضْو َ ان ٍ ، ف َت َخ ْ ر ُ ج ُ
، و َ ذَل ِكَ اْلْ َ ن ُوط ِ ، ف َي َخ ْ ر ُ ج ُ م ِ ن ْه َ ا ي َ د َع ُوه َ ا ِفِ ي َ د ِ ه ِ طَر ْ ف َة َ ع َْيْ ٍ، ح ََّتَّ َي َ ْخ ُذُوه َ ا ف َي َج ْ ع َ لُوه َ ا ِفِ ذَل ِكَ الْكَف َنِ
ف َي َصْ ع َ د ُونَ ِب ِ َ ا ف ََلَ َي َُر ُّونَ ِب ِ َ ا ع َ لَى م َ لَكٍ م ِن َ لَى و َ ج ْ ه ِ اْلَْر ْضِ، كَأَطْي َبِ ن َف ْخ َ ة ِ م ِس ْكٍ ، و ُ ج ِ د َتْ ع َ
ال َِّتِ كَانَ الْم َ َلَ ئ ِكَة ِ ، إ َِّلَّ ق َالُوا: م َ ا ه َذَا الر ُّوح ُ الطَّي ِب ُ ؟ ف َي َ ق ُولُونَ: ه َذَا ف َُلَنُ ب ْ ن ُ ف َُلَن ٍ ِب َِح ْس َ نِ أَْس َْ ائ ِ ه ِ
َّتَّ ي َ ن ْ ت َه ُ ونَ ِب ِ َ ا إ َِلَ السَّم َ اء ِ الدُّن ْي َ ا ف َي َس ْ ت َف ْت ِح ُ ف َي ُ ف ْت َح ُ َل َُ م ْ ف َي َس ْ ت َق ْب ِلُه ُ م ِن ْ كُل ِ ْس ََ اء ٍ ي ُس َ م َّى ِب ِ َ ا ِفِ الدُّن ْي َ ا ح َ
كِ ت َ اب َ ع َ ب ْ د ِي : اكْت ُ ب ُ وا م ُ ق َر َّب ُ وه َ ا إ َِلَ السَّم َ اء ِ ال َِّتِ ت َل ِ يه َ ا ح ََّتَّ ي َ ن ْ ت َه ِي َ ب ِه ِ إ َِلَ السَّم َ اء ِ السَّاب ِع َ ة ِ ق َالَ: ف َي َ ق ُولُ اَّلل َّ ُ
، و َ م ِ ن ْه َ ا أُخ ْ ر ِج ُ ه ُ م ْ ِفِ ع ِ ل ِ ي ِْيَ ِفِ السَّم َ اء ِ الر َّاب ِع َ ة ِ ، و َ أَع ِ يد ُوه ُ إ َِلَ اْلَْر ْضِ، ف َإ ِّن ِ م ِ ن ْه َ ا خ َ لَق ْت ُه ُ م ْ ، و َ ف ِ يه َ ا أُع ِ يد ُه ُ م ْ
ي َ ق ُوَّلَن ِ لَه ُ : م َ ن ْ ر َ بُّكَ؟ ف َي َ ق ُولُ: ر َّب ِ َ اَّلل َّ ُ ، َت َر َ ة ً أُخ ْ ر َ ى، ف َت ُع َ اد ُ ر ُ وح ُ ه ُ ِفِ ج َس َ د ِ ه ِ ، و َ َي َ ْت ِ يه ِ م َ لَكَان ِ ف َي ُج ْ ل ِس َ ان ِ ه ِ ف َ
؟ ف َي َ ق ُولُ: ف َي َ ق ُوَّلَن ِ لَه ُ : م َ ا د ِ ين ُكَ؟ ف َي َ ق ُولُ: د ِ يِنِ اْلْ ِس َْلَ م ُ ، ف َي َ ق ُوَّلَن ِ لَه ُ : م َ ا ه َذَا الر َّج ُ ل ُ ال َّذ ِي ب ُ ع ِثَ ف ِ يكُم ْ
ق ُوَّلَن ِ : م َ ا ع َم َ لُكَ؟ ف َي َ ق ُولُ: ق َر َ أْتُ كِ ت َ اب َ اَّلل َّ ِ ، و َ آم َ ن ْتُ ب ِه ِ ، ه ُ و َ ر َ س ُ ولُ اَّلل َّ ِ ص َ ل َّى هللاُ ع َ لَي ْ ه ِ و َ س َ ل َّم َ ، ف َي َ
نَّة ِ ، و َ اف ْت َح ُ وا و َص َ د َ قْتُ ب ِه ِ ، ف َي ُ ن َ اد ِي م ُ ن َ اد ٍ م ِن َ السَّم َ اء ِ أَنْ ص َ د َقَ ع َ ب ْ د ِي ف َأَفْر ِشُوه ُ م ِن َ اْلْ َ نَّة ِ ، و َ أَلْب ِس ُ وه ُ م ِن َ اْلْ َ
أْت ِ يه ِ م ِن ْ ط ِ يب ِه َ ا، و َ ر َ و ْ ح ِ ه َ ا، و َ ي ُ ف ْس َ ح ُ لَه ُ ِفِ ق َْب ْ ِه ِ م َ دَّ ب َصَ ر ِه ِ، و َ َي َ ْت ِ يه ِ ر َ ج ُ ل ٌ ح َس َ ن ُ الْو َ ج ْ ه ِ لَه ُ ِب َ ِب ً إ َِلَ اْلْ َ نَّة ِ ف َي َ
و َ م َ ن ْ ح َس َ ن ُ الث ِ ي َ ابِ طَي ِب ُ الر ِيحِ، ف َي َ ق ُولُ: أَب ْش ِ ر ْ ِب ِ ل َّذ ِي ي َس ُ ر ُّك َ ه َذَا ي َ و ْ م ُكَ ال َّذ ِي كُن ْتُ ت ُوع َد ُ، ف َي َ ق ُولُ:
أَق ِ م ِ ؟ ف َو َ ج ْ ه ُكَ الْو َ ج ْ ه ُ ال َّذ ِي َيَ ِيء ُ ِب ِْلْ َْي ْ ِ، ف َي َ ق ُولُ: أََن َ ع َم َ لُكَ الصَّال ِح ُ ف َي َ ق ُولُ: ر َب ِ أَق ِ م ِ السَّاع َ ة َ، أَن ْتَ
السَّاع َ ة َ، ح ََّتَّ أَر ْج ِ ع َ إ َِلَ أَه ْ ل ِي، و َ م َ اِلِ ،
، و َ إ ِق ْب َ ال ٍ م ِن َ اْلْخ ِ ر َ ة ِ، ن َز َلَ إ ِلَي ْ ه ِ م ِن َ السَّم َ اء ِ م ََلَ ئ ِكَة ٌ س ُ ود ُ و َ إ ِنَّ الْع َ ب ْ د َ الْكَاف ِ ر َ إ ِذَا كَانَ ِفِ ان ْق ِطَاعٍ م ِن َ الدُّن ْي َ ا
ه ِ م َ ع َ ه ُ م ُ الْم ُ س ُ وح ُ ، ح ََّتَّ َيَْ ل ِس ُ ونَ م ِ ن ْه ُ م َ دَّ الْب َصَ ر ِ، ُثَُّ َيَ ِيء ُ م َ لَكُ الْم َ و ْت ِ ح ََّتَّ َيَْ ل ِس َ ع ِ ن ْد َ ر َ أْس ِ الْو ُ ج ُ وه ِ
ْلْ َ ب ِيث َة ُ اخ ْ ر ُ ج ِي إ َِلَ س َخ َط ِ اَّلل َّ ِ و َ غَضَ ب ِه ِ ق َالَ: ف َت َف ْر ُ قُ ِفِ ج َس َ د ِ ه ِ ، ق َالَ: ف َت َخ ْ ر ُ ج ُ ف َي َ ق ُولُ: َي َ أَي َّت ُه َ ا الن َّف ْس ُ ا

ف َي َ أْخ ُذُوه َ ا، ف َإ ِذَا أَخ َ ذُوه َ ا َل َ ْ ف َي َ ن ْق َط ِع ُ م َ ع َ ه َ ا الْع ُ ر ُ وقُ و َ الْع َصَب ُ كَم َ ا ت ُن ْز َعُ السَّفُّود َ م ِن َ الصُّوفِ الْم َ ب ْ لُول ِ ،، ي َ د ِ ه ِ ، طَر ْ ف َة َ ع َْيْ ٍ ح ََّتَّ َي َ ْخ ُذُوه َ ا، ف َي َج ْ ع َ لُوه َ ا ِفِ ت ِ لْكَ الْم ُ س ُ وحِ، ف َي َخ ْ ر ُ ج ُ م ِ ن ْه َ ا كَأَن َْتَ ِ ر ِيحِ ج ِ يف َة ٍ ي َ د َع ُوه َ ا ِفِ
ا ه َذَا الر ُّوح ُ ع َ لَى م َ لَكٍ م ِن َ الْم َ َلَ ئ ِكَة ِ إ َِّلَّ ق َالُوا: م َ و ُ ج ِ د َتْ ع َ لَى ظَه ْ ر ِ اْلَْر ْضِ ف َي َصْ ع َ د ُونَ ِب ِ َ ا، ف ََلَ َي َُر ُّونَ ِب ِ َ ا
ت َه ِي َ ِب ِ َ ا إ َِلَ ْس ََ اء ِ اْلْ َ ب ِيثُ؟ ف َي َ ق ُولُونَ: ف َُلَنُ ب ْ ن ُ ف َُلَن ٍ ِب َِق ْب َحِ أَْس َْ ائ ِ ه ِ ال َِّتِ كَانَ ي ُس َ م َّى ِب ِ َ ا ِفِ الدُّن ْي َ ا، ح ََّتَّ ي َ ن ْ
هللاُ ع َ لَي ْ ه ِ و َ س َ ل َّم َ {َّلَ ت ُف َ تَّح ُ َل َُ م ْ أَب ْ و َ اب ُ السَّم َ اء ِ الدُّن ْي َ ا ف َي َس ْ ت َف ْت ِح ُ ونَ، ف ََلَ ي ُ ف ْت َح ُ لَه ُ ، ُثَُّ ق َر َ أَ ر َ س ُ ولُ اَّلل َّ ِ ص َ ل َّى
] ق َالَ: ف َي َ ق ُولُ اَّلل َّ ُ ع َ زَّ و َ ج َ لَّ: اكْت ُ ب ُ وا 40 و َ َّلَ ي َ د ْخ ُ لُونَ اْلْ َ نَّة َ ح ََّتَّ ي َ ل ِج َ اْلْ َ م َ ل ُ ِفِ س َ م ِ اْلْ ِ ي َ اط ِ} [اْلعراف:
ف ْلَى، و َ أَع ِ يد ُوه ُ إ َِلَ اْلَْر ْضِ، ف َإ ِّن ِ م ِ ن ْه َ ا خ َ لَق ْت ُه ُ م ْ ، و َ ف ِ يه َ ا أُع ِ يد ُه ُ م ْ ، كِ ت َ اب َ ع َ ب ْ د ِي ِفِ س ِج ِْيٍ ِفِ اْلَْر ْضِ السُّ
ع َ لَي ْ ه ِ و َ س َ ل َّم َ و َ م ِ ن ْه َ ا أُخ ْ ر ِج ُ ه ُ م ْ َت َر َ ة ً أُخ ْ ر َ ى " ق َالَ: ف َت ُطْر َ ح ُ ر ُ وح ُ ه ُ طَر ْ ح ً ا، ق َالَ: ُثَُّ ق َر َ أَ ر َ س ُ ولُ اَّلل َّ ِ ص َ ل َّى هللاُ
ف َكَأََّنَّ َا خ َ ر َّ م ِن َ السَّم َ اء ِ ف َت َخ ْطَف ُه ُ الطَّْي ُْ أَو ْ َت َْوِي ب ِه ِ الر ِيح ُ ِفِ م َكَان ٍ س َح ِ يق ٍ} [اْلج: {و َ م َ ن ْ ي ُشْر ِكْ ِب َِّلل َّ ِ
: ه َ اه َ ا َّلَ ] ق َالَ: ف َت ُع َ اد ُ ر ُ وح ُ ه ُ ِفِ ج َس َ د ِ ه ِ ، و َ َي َ ْت ِ يه ِ الْم َ لَكَان ِ ف َي ُج ْ ل ِس َ ان ِ ه ِ ، ف َي َ ق ُوَّلَن ِ لَه ُ : م َ ن ْ ر َ بُّكَ؟ ف َي َ ق ُولُ
31ا لَه ُ م ِن َ أَد ْر ِي، ف َي َ ق ُوَّلَن ِ لَه ُ : و َ م َ ا د ِ ين ُكَ؟، ف َي َ ق ُولُ: ه َ اه َ ا َّلَ أَد ْر ِي ق َالَ: ف َي ُ ن َ اد ِي م ُ ن َ اد ٍ م ِن َ السَّم َ اء ِ أَفْر ِشُو
وم ِه َ ا، و َ ي ُضَ ي َّق ُ ع َ لَي ْ ه ِ ق َْب ُْ ه ُ ، النَّار ِ، و َ أَلْب ِس ُ وه ُ م ِن َ النَّار ِ، و َ اف ْت َح ُ وا لَه ُ ِب َ ِب ً إ َِلَ النَّار ِ، ق َالَ: ف َي َ أْت ِ يه ِ م ِن ْ ح َ ر ِه َ ا و َْس َُ
ولُ: أَب ْش ِ ر ْ ِب ِ ل َّذ ِي ح ََّتَّ َتَْ ت َ ل ِفَ ع َ لَي ْ ه ِ أَضَْلَع ُ ه ُ ، و َ َي َ ْت ِ يه ِ ر َ ج ُ ل ٌ ق َب ِيح ُ الْو َ ج ْ ه ِ ، و َ ق َب ِيح ُ الث ِ ي َ ابِ ، م ُ ن َْتِ ُ الر ِيحِ، ف َي َ ق ُ
ن ْتَ ؟ ف َو َ ج ْ ه ُكَ الْو َ ج ْ ه ُ ال َّذ ِي َيَ ِيء ُ ِب ِ لشَّر ِ، ف َي َ ق ُولُ: ي َس ُ وء ُ ك َ ه َذَا ي َ و ْ م ُكَ ال َّذ ِي كُن ْتُ ت ُوع َد ُ، ف َي َ ق ُولُ: م َ ن ْ أَ
أََن َ ع َم َ لُكَ اْلْ َ ب ِيثُ ف َي َ ق ُولُ: ر َب ِ َّلَ ت ُق ِ م ِ السَّاع َ ة َ، ر َب ِ َّلَ ت ُق ِ م ِ السَّاع َ ة َ

Artinya:
Kami pernah mengiringi jenazah orang anshar bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam. Sesampainya di kuburan, dan menunggu liang lahatnya dibenahi, Rasulullah
duduk menghadap kiblat. Kamipun duduk di sekitar beliau dengan khusyu, seolah di
kepala kami ada burung. Di tangan Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam ada ranting, beliau
tusukkan ke tanah kemudian beliau menengadah ke langit lalu beliau menunduk. Beliau
ulang tiga kali. Kemudian beliau bersabda,
“Mintalah perlindungan kepada Allah dari adzab kubur.” Beliau ulangi dua atau tiga kali.
Kemudian beliau berdoa: “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari adzab kubur.” (tiga
kali). Kemudian beliau bersabda: Sesungguhnya hamba yang beriman ketika hendak
meninggalkan dunia dan menuju akhirat, turunlah malaikat dari langit, wajahnya putih,
wajahnya seperti matahari. Mereka membawa kafan dari surga dan hanuth (minyak
wangi) dari surga. Merekapun duduk di sekitar mayit sejauh mata memandang.
Kemudian datanglah malaikat maut ‘alaihis salam. Dia duduk di samping kepalanya, dan
mengatakan, ‘Wahai jiwa yang baik, keluarlah menuju ampunan Allah dan ridha-Nya.’
Keluarlah ruh itu dari jasad, sebagaimana tetesan air keluar dari mulut ceret, dan
langsung dipegang malaikat maut. Para malaikat yang lain tidak meninggalkan walaupun
sekejap, dan mereka langsung mengambilnya dari malaikat maut.
Mereka memberinya kafan dan hanuth itu. Keluarlah ruh itu dengan sangat wangi seperti
bau parfum paling wangi yang pernah ada di bumi. Para malaikat inipun naik membawa
ruh itu. Setiap kali ketemu dengan malaikat yang lain, mereka akan bertanya: ‘Ruh
siapakah yang baik ini?’ Mereka menjawab, ‘Fulan bin Polan’ – dengan nama terbaik yang
pernah dia gunakan di dunia –. Hingga sampai di langit dunia. Mereka minta agar pintu
langit dibukakan, lalu dibukakan. Mereka naik menuju langit berikutnya, dan diikuti para
malaikat langit dunia. Hingga sampai di langit ketujuh. Kemudian Allah berfirman, ‘Tulis
catatan amal hamba-Ku di Illiyin.’ “Tahukah kamu Apakah ‘Illiyyin itu? (yaitu) kitab yang
bertulis, Disaksikan oleh para malaikat” “Kembalikan hamba-Ku ke bumi, karena dari
bumi Aku ciptakan mereka, ke bumi Aku kembalikan mereka, dan dari bumi Aku
bangkitkan mereka untuk kedua kalinya.” Maka dikembalikanlah ruhnya ke jasadnya.
Kemudian mayit mendengar suara sandal orang yang mengantarkan jenazahnya sewaktu
mereka pulang setelah pemakaman.
Kemudian datanglah dua malaikat yang keras gertakannya. (dalam riwayat lain: warnanya
hitam biru) Lalu mereka menggertaknya, dan mendudukkan si mayit. Mereka bertanya:
‘Siapa Rabmu?’ Si mukmin menjawab, ‘Rabku Allah.’ ‘Apa agamamu?’, tanya malaikat.
‘Agamaku islam’ jawab si mukmin. ‘Siapakah orang yang diutus di tengah kalian?’ Si
Mukmin menjawab, ‘Dia Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam.’ Sang malaikat bertanya
lagi, ‘Bagaimana amalmu?’ Jawab Mukmin, ‘Saya membaca kitab Allah, saya
mengimaninya dan membenarkannya.’ Pertanyaan malaikat: ‘Siapa Rabmu? Apa
agamamu? Siapa nabimu?’ Inilah ujian terakhir yang akan diterima seorang mukmin.
Allah memberikan keteguhan bagi mukmin untuk menjawabnya, seperti firman-Nya:
“Allah meneguhkan (iman) orang-orang yang beriman dengan Ucapan yang teguh itu
dalam kehidupan di dunia dan di akhirat..” (QS. Ibrahim: 27). Sehingga dia bisa
menjawab: Rabku Allah, agamaku islam, Nabiku Muhammad shallallahu ‘alaihi wa
sallam. Tiba-tiba ada suara dari atas, “Hambaku benar, bentangkan untuknya surga, beri
pakaian surga, bukakan pintu surga untuknya.” Diapun mendapatkan angin surga dan
wanginya surga, dan kuburannya diluaskan sejauh mata memandang.
Kemudian datanglah orang yang wajahnya sangat bagus, pakaiannya bagus, baunya
wangi. Dia mengatakan, ‘Kabar gembira dengan sesuatu yang menyenangkanmu. Kabar
gembira dengan ridha Allah dan surga nan penuh kenikmatan abadi. Inilah hari yang dulu
kamu dijanjikan.’ Si mayit dengan keheranan bertanya, ‘Semoga Allah juga memberi
kabar gembira untuk anda. Siapa anda, wajah anda mendatangkan kebaikan?’ Orang
yang berwajah bagus ini menjawab, ‘Saya amal sholehmu.’ [suhnahallah.., amal shaleh
yang menemani kita di kesepian, menemani kita di kuburan] Kemudian dibukakan
untuknya pintu surga dan pintu neraka. Ketika melihat ke neraka, disampaikan
kepadanya: ‘Itulah tempatmu jika kamu bermaksiat kepada Allah. Dan Allah gantikan
kamu dengan tempat yang itu.’ Kemudian si mayit menoleh ke arah surga. Melihat janji
surga, si mayit berdoa: ‘Wahai Rabku, segerakanlah kiamat, agar aku bisa berjumpa
kembali ke keluarga dan hartaku.’ Lalu disampaikan kepadanya: ‘Tenanglah.’
Sementara hamba yang kafir, ketika hendak meninggalkan dunia dan menuju akhirat,
turunlah para malaikat dari langit, yang bengis dan keras, wajahnya hitam, mereka
membawa Masuh (kain yang tidak nyaman digunakan) dari neraka. Mereka duduk di
sekitar mayit sejauh mata memandang. Kemudian datanglah malaikat maut, dan duduk
di samping kepalanya. Dia memanggil, ‘Wahai jiwa yang busuk, keluarlah menuju murka
Allah.’Ruhnya ketakutan, dan terpencar ke suluruh ujung tubuhnya. Lalu malaikat maut
menariknya, sebagaimana gancu bercabang banyak ditarik dari wol yang basah. Sehingga
membuat putus pembuluh darah dan ruang tulang. Dan langsung dipegang malaikat
maut. Para malaikat yang lain tidak meninggalkan walaupun sekejap, dan mereka
langsung mengambilnya dari malaikat maut. Kemudian diberi masuh yang mereka bawa.
Ruh ini keluar dengan membawa bau yang sangat busuk, seperti busuknya bau bangkai
yang pernah ada di muka bumi. Merekapun naik membawa ruh ini. Setiap kali mereka
melewati malaikat, malaikat itupun bertanya, ‘Ruh siapah yang buruk ini?’ Mereka
menjawab, ‘Fulan bin Fulan.’ – dengan nama yang paling buruk yang pernah dia gunakan
ketika di dunia – hingga mereka sampai di langit dunia. Kemudian mereka minta
dibukakan, namun tidak dibukakan. Ketika itu, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam membaca firman Allah: (Orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan
menyombongkan diri terhadapnya), tidak akan dibukakan bagi mereka pintu-pintu langit
dan tidak (pula) mereka masuk surga, hingga unta masuk ke lubang jarum. (QS. Al-A’raf:
40)
Kemudian Allah berfirman, ‘Tulis catatan amal hamba-Ku di Sijjin, di bumi yang paling
dasar.’ Kemudian dikatakan, ‘Kembalikan hamba-Ku ke bumi, karena Aku telah
menjanjikan bahwa dari bumi Aku ciptakan mereka, ke bumi Aku kembalikan mereka,
dan dari bumi Aku bangkitkan mereka untuk kedua kalinya.’ Kemudian ruhnya dilempar
hingga jatuh di jasadnya. Kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam membaca
firman Allah, Barangsiapa mempersekutukan sesuatu dengan Allah, Maka adalah ia
seolah-olah jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau diterbangkan angin ke
tempat yang jauh. (QS. Al-Haj: 31)
Kemudian ruhnya dikembalikan ke jasadnya, sehingga dia mendengar suara sandal orang
mengiringi jenazahnya ketika pulang meninggalkan kuburan. Kemudian datanglah dua
malaikat, gertakannya keras. Merekapun menggertak si mayit dan mendudukkannya.
Mereka bertanya: ‘Siapa Rabmu?’ Si kafir menjawab, ‘hah..hah.. saya gak tahu.’ ‘Apa
agamamu?’, tanya malaikat. ‘hah..hah.. saya gak tahu,’ jawab si kafir. ‘Siapakah orang
yang diutus di tengah kalian?’ Si kafir tidak kuasa menyebut namannya. Lalu dia digertak:
“Namanya Muhammad!!”, si kafir hanya bisa mengatakan, ‘hah..hah.. saya gak tahu. Saya
cuma mendengar orang-orang bilang seperti itu.’ Diapun digertak lagi: “Kamu tidak tahu
dan tidak mau tahu.” Tiba-tiba ada suara dari atas, “Hambaku dusta, bentangkan
untuknya neraka, bukakan pintu neraka untuknya.”
Diapun mendapatkan panasnya neraka dan racun neraka. Kuburnya disempitkan hingga
tulang-tulangnya berserakan. Lalu datanglah orang yang wajahnya sangat buruk, berbaju
jelek, baunya seperti bangkai. Dia mengatakan: ‘Kabar buruk untukmu, inilah hari dimana
dulu kau dijanjikan.’ Si mayit kafirpun menjawab, ‘Kabar buruk juga untukmu, siapa
kamu? Wajahmu mendatangkan keburukan.’ Orang ini menjawab, ‘Saya amalmu yang
buruk.’ – Allahul musta’an, amal buruk itu semakin menyesakkan pelakunya di lahatnya – kemudian dia diserahkan kepada makhluk yang buta, tuli, dan bisu. Dia membawa
pentungan! Andaikan dipukulkan ke gunung, niscaya akan jadi debu. Kemudian benda itu
dipukulkan ke mayit kafir, dan dia menjadi debu. Lalu Allah kembalikan seperti semula,
dan diapun memukulnya lagi. Dia berteriak sangat keras, bisa didengar oleh semua
makhluk, kecuali jin dan manusia. Lalu dibukakan untuknya neraka dan disiampkan
tempatnya di neraka. Diapun memohon: ‘Ya rab, jangan Engkau tegakkan kiamat.’
Hadis ini diriwayatkan Ahmad 18543, Abu Daud 4753, Syuaib Al-Arnauth menyatakan,
Sanadnya shahih. Al-Albani menyatakan hadis ini hadis yang shahih.